Dans ce troisième tome (1985-1987), après avoir suivi son mari en Libye puis en Syrie, la mère de Riad ne supporte plus la vie au village de Ter Maaleh. Elle veut rentrer en France.
De père syrien et de mère bretonne, l'auteur raconte son enfance entre la Libye et la Syrie, de 1978 à 1984. A Tripoli en 1978, le jeune garçon blond est imprégné des lectures du livre vert de M.
A partir d'entretiens réalisés en 2011 et 2012, l'auteur retrace le parcours de son frère Fadi, de son enfance heureuse en Bretagne, aux côtés de sa mère adorée et de ses deux grands frères Yahya et R