Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Bichon, le chien d'une riche dame, a été enlevé. Pour le sauver, Hercule s'introduit dans la voiture des ravisseurs.

Madame Bodin, la voisine des jumelles Albane et Joyeuse, a été cambriolée. Il n'y a aucune trace d'infraction, hormis une chatière démontée sur une terrasse.