Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Cassis, la fille de M. Blaireau, joue avec ses frères, Glouton et Carcajou, et Roussette, la fille de Mme Renarde.

Cassis est réveillée en sursaut par un grand bruit. Elle est persuadée qu'un monstre se cache dans un coin du terrier. Accompagnée de ses frères et soeurs, ils imaginent un piège pour le capturer.