Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Petit Malin et ses amis se sont déguisés pour le carnaval mais le masque du gulu fait peur aux jeunes enfants. Noémie tente de lui faire comprendre.

Les pique-niques dans la nature apportent parfois quelques désagréments. Petit Malin en fait l'expérience lors d'une sortie avec ses camarades de classe.