Une nuit, un singe se promenant au bord d'un étang découvre que la lune est tombée dans l'eau. Il prévient ses amis et organise une chaîne pour tenter de la repêcher.
Zoé a été chassée de la ferme où elle vivait. Elle habite désormais dans une roulotte en bois, avec une petite chèvre et un chat. Un jour, un écureuil frappe à sa porte, et Zoé le fait entrer.