Dans son potager, Lili la souris et son ami Henri font pousser des légumes toute l'année. Les travaux sont variés : ils bêchent, protègent, désherbent, arrosent, cueillent.
Gaspard a peur du noir, des bruits de la nuit, des araignées et des ombres. Quand vient l'heure d'aller se coucher, sa maman le rassure en lui expliquant les choses.
Léonie Bisette a attrapé une drôle de maladie : quand elle éternue, des grizzlis sortent de son nez. Jean-Félix Larnac en profite pour développer un fructueux commerce d'ours de compagnie.