L'exploration d'un lourd secret de famille et l'histoire d'une passion, à travers le voyage intérieur de François, un enfant solitaire qui s'invente un frère et imagine le passé de ses parents.
A Derry, dans le Maine, sept gamins ayant du mal à s'intégrer se sont regroupés au sein du ±Club des Ratés». Rejetés par leurs camarades, ils sont les cibles favorites des gros durs de l'école.
Quand elle arrive à l'Elysée, Bernadette Chirac s'attend à obtenir enfin la place qu'elle mérite, elle qui a toujours oeuvré dans l'ombre de son mari pour qu'il devienne président.