Un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, part à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il croyait.
À l'occasion des Jeux Olympiques de Berlin de 1936, Georges dit 'Jo', entraîneur de l'équipe française de boxe se rend en train dans la capitale accompagné de ses 'poulains'.