Louca le maladroit et ses coéquipiers défient les leaders du championnat, l'équipe des Condors. Ils doivent l'emporter pour assurer leur maintien et la survie du club.
Depuis qu'elle est arrivée à Kyoto pour y vivre un an, Hana, collégienne franco-japonaise, a des visions qui lui permettent d'entrer dans les pensées d'autrui.
Pour échapper à son ancienne vie, Valerie s enfuit à New York. Elle se choisit une nouvelle identité et rejoint un groupe de marginaux qui vivent dans le dédale du métro de la ville.