Dès que Chloé a franchi la porte de la classe, Quentin a senti comme un rayon de soleil se lever sur son coeur. Il a voulu attirer l'attention de Chloé, mais il est resté muet comme une carpe...
Arthur est furieux : il est obligé d'accueillir une correspondante anglaise à la maison ! Il s'allie avec son copain Victor pour se débarrasser d'elle.