Voulant voir la mer de près, Carmela la poule s'enfuit au cours de la nuit. Elle va se retrouver sur le bateau de Christophe Colomb découvrant bientôt l'Amérique et Pitikok, un coq rouge.
Les aventures de Pitikok, le futur papa des P'tites poules, durant son enfance. Pitikok rencontre un poisson-chat qui ne sait plus vraiment qui il est : poisson ou chat ?
Dans le train qui mène les élèves de la ville de Conexo à la montagne, Eva reçoit une vidéo l'avertissant du déraillement de son train et de sa mort prochaine.
Comme chaque année, une liste est placardée sur les murs du lycée de Mount Washington. Elle désigne la plus belle et la plus laide des filles de troisième, de seconde, de première et de terminale.