Le 4e oeuf d'Amu a éclos. Mais Dia, le chara qui en est sorti, a quitté Amu pour rejoindre Utau. La jeune fille souhaite récupérer Dia et met tout en oeuvre pour y parvenir.
Utau se sent abandonnée depuis qu'Ikuto est parti à l'étranger. Kûkai tente d'y remédier et leur amitié ambiguë laisse place à un sentiment plus profond.
L'adolescence d'Eikichi Onizuka, héros de GTO à l'époque où il formait un duo inséparable avec Ryuji. Obsédés par les filles, ils tentent de faire oublier leur passé de délinquants, sans succès.