Un petit lapin gris, par un jour de neige, trouve deux carottes. Il en mange une et porte l'autre au cheval, qui la porte au mouton, qui la porte au chevreuil...
Sofia interroge ses parents sur leur rencontre. Alors qu'il était en voiture, son père a quitté la route pour éviter un piéton et a percuté un mur, puis il a appelé une dépanneuse.
Le jour de Pâques, les cloches sont passées, il y a de nombreux oeufs au chocolat dans le jardin de papi et mamie. Chamalo enfile ses bottes et part à la chasse aux oeufs.
Zélie et Roméo prennent la luge dans la cave afin de profiter de la neige dans le jardin. Ils font également une bataille de boules de neige avant de réaliser un bonhomme de neige.