Cette nuit-là, tout va de travers et, petits soucis ou vilains cauchemars, les membres de la famille vont avoir du mal à trouver le sommeil. Une petite histoire pour dédramatiser les mauvaises nuits.
Mieux que la précipitation, l'observation attentive de la nature va permettre à Feuille-qui-danse de retrouver Petit-Caillou, un enfant disparu du village.
Edmond, le hérisson est en voyage tandis que Sidonie, la souris, est restée à la maison. Mais la vie n'est pas aussi belle qu'à deux. Ils comptent les jours qui les séparent.