Avec toute la poesie de l'imagination enfantine, une petite fille joue à la maman... Et avec douceur et fantaisie, elle accompagne son bébé vers le sommeil.
C'est mercredi ! Calamity Mamie entraîne Elise et Romain sur le parcours sportif. Les catastrophes commencent quand Mamie décide de faire du jogging...
Lors de la cérémonie du Choix, un jeune Altruiste se dresse contre sa famille et choisit de quitter sa faction pour rejoindre celle des Audacieux. Il abandonne son prénom Tobias et devient Quatre.
Tante Tabby renonce à vendre la maison : elle héberge maintenant des acheteurs potentiels. Wanda et ses parents vivent en harmonie avec la famille d'Araminta Spookie.