Josselin, qui a perdu un oeil durant son service au Mali, s'apprête à rentrer dans son pays. Il se remémore alors l'été de ses 16 ans, passé à Missoulat en compagnie de Thomas, Martin et Emma.
Tom, 15 ans, sa soeur jumelle Luna et leurs parents descendent en raft le canyon de la Tara, au Monténégro. Ils sont accompagnés de Goran, un guide serbe.