L'ODYSSEE DE CHOUM (France et Belgique, animation 2D, 26 min) : Choum, la petite chouette vient juste d'éclore lorsque la tempête la pousse hors du nid.
Agatha, dix ans, se passionne pour les enquêtes policières. Dans le sous-sol de l'immeuble dans lequel elle vient d'emménager, elle a installé son agence de détective.