Tout le monde connaît Gisèle. Elle aime en secret Maurice, mais il ne la voit pas. Il cherche une personne fiable pour garder son poisson rouge, Jacques, pendant les vacances.
Louis est fils de chirurgien. Mais, il n'aime pas l'école et se sent bon à rien. Jusqu'au jour où , en classe de troisième, il fait un stage chez Maïté Coiffure.
Louise et Charles font comprendre à leur mère qu'il faut tenir ses promesses. En effet, elle leur avait promis un animal s'ils étaient les deux premiers de la classe.