Un prince très grand avec un caractère de cochon voit une petite fille sonner à sa porte. Le prince commence par la chasser, avant de se rendre compte qu'il s'inquiète pour elle.
Pou aime beaucoup jouer avec Pouxa, qu'il trouve charmante. Mais Pouxo, le frère de cette dernière et chef des poux, ne voit pas leur rapprochement d'un bon oeil.