Alice est ravie d'emménager avec Leo au cercle de Finsbury, une résidence huppée au coeur de Londres. Elle considère cette charmante demeure comme un nouveau départ.
Valentina n'aspire qu'à fuir la pauvreté et les règlements de comptes meurtriers de Tepito, son quartier, portée par le rêve d'un avenir meilleur pour elle et sa grand-mère.
Rhys Larsen est un garde du corps froid et efficace qui veille à ne jamais s'impliquer auprès de ses clients. Mais sa mission auprès de Bridget von Asheberg promet d'être compliquée.
Après avoir surpris son conjoint au lit avec une inconnue, Dylan McCoy est contrainte de cacher leur rupture et de continuer à travailler avec lui pour terminer leur nouvel album.