Son identité dévoilée à Margot, Cendre et Roland, Blanche est déterminée à sauver son peuple, les Roncevallois, et à empêcher la montée au pouvoir d'un nouveau tyran.
Quand une machine à laver est abandonnée chez eux et que l'eau de la rivière baisse, Acacia la loutre et ses amis cherchent une solution pour protéger la forêt, mais leur maladresse prend encore une f