Le Ouistiti en a marre des moqueries, on l'appelle « minus » ou « rikiki », ça suffit ! Et si il devenait énorme, un géant prêts à tout casser ? Tous aux abris et gare à sa furie !
Qui a dit qu'un éléphant au gros popotin ne pouvait pas être gracieux comme une princesse ? C'est le canard, particulièrement vilain, qui a des idées vraiment cuites et surcuites.
L'hiver arrive à grands pas et Petit Ours se prépare à hiberner. Pour être sûr de rêver durant son long sommeil, il s'aventure en forêt afin de récolter les rêves d'Ecureuil, de Lièvre et de Loup.