Peter a sauvé un bébé renard. Le garçon et l'animal, baptisé Pax, sont inséparables. Un jour, son père l'oblige à abandonner son compagnon. Pax affronte la nature sauvage en attendant son ami.
Benjamin reçoit une lettre de Loulou, qui le prend pour le Père Noël. Mais Benjamin n'est pas le Père Noël et il doit apprendre la vérité au petit Loulou.