Le printemps arrive et petit ours sort de son hibernation. Malheureusement, tous les animaux sont occupés à se préparer pour la nouvelle saison et personne ne peut jouer avec lui.
Pour se familliariser avec le château fort, son plan, sa construction et les motivations politiques et sociales de celle-ci, mais aussi ses habitants et moyens de défense.
Un chat qui vivait avec une vieille dame se retrouve seul le jour où elle meurt. Expédié dans le nord de la France, il décide de partir, traversant villes et campagnes pour retrouver sa maison.