Présenté par Frédéric Courant, Jamy Gourmaud et Sabine Quindou. 4 reportages : Mangeons équilibré ! / Le sucre / Les produits laitiers / Les eaux minérales : les sorciers prennent de la bouteille.
La saga de trois familles alsaciennes, sur plusieurs générations, déchirées entre deux cultures... Une belle réalisation, saluée par de nombreux prix... Quatre épisodes.