Entre après-midi de canotage, expéditions périlleuses dans le bois sauvage ou encore au volant de voitures rutilantes, les aventures de M. Taupe et de ses compagnons, l'astucieux M.
Le jour de la fête déguisée de l'école, Basil et Téo découvrent qu'ils ont le même déguisement. Les deux amis profitent de leur ressemblance pour faire une farce à leurs camarades.