Après avoir bu un élixir de jouvence, Mélusine, Cancrelune et Mélisande retombent en enfance. Elles doivent réapprendre à survivre dans la forêt sans pouvoir se servir efficacement de la sorcellerie.
Kid Paddle, Big Bang et Horace s'enferment pour passer la nuit à jouer sur leur console de jeu. Le programme : tous les jeux dont le petit barbare est le héros.
La nouvelle mission des Tuniques bleues, même s'ils ne l'ont pas acceptée, est de trouver un fiancé, digne de ce nom, à la soeur du bouillant et intraitable capitaine Stark.