Olga propose de faire du jardinage en plantant des graines de salades. Personne n'aime tellement les salades, mais tout le monde adore s'amuser dans le potager, surtout Sophie !
Dans la forêt, une chèvre coriace investit la tanière d'un lapin. Celui-ci, impatient de rentrer chez lui se reposer, demande l'aide de son ami l'abeille pour déloger cette chèvre.
Trois fermières ont prévu de tuer respectivement une poule, une dinde et une truie pour Mardi gras, mais la poule file prévenir les animaux de ces sombres desseins.