Wisconsin, début des années 1980. Craig, son frère et sa soeur travaillent toutes leurs vacances dans les champs de ginseng afin d'aider leurs parents à joindre les deux bouts.
Lièvre aime les plaisirs simples, comme entretenir son potager ou regarder pousser ses herbes aromatiques. Pourtant, parfois, il a l'impression que quelque chose manque à sa vie.
Un guide pour créer des objets originaux en recyclant ceux du quotidien : un poisson articulé avec des bouchons en plastique, des kokeshi avec des flacons de déodorant, etc.
Des activités variées liées à la vie quotidienne familiale, à la maison ou dans un environnement proche, comme inverser les rôles des parents et des enfants, donner un concert dans la cuisine, plonger
Cette fois-ci, c'est à l'occasion de la fête d'Halloween que le Docteur Poche, Mademoiselle Zoé et tous leurs compagnons se retrouvent embarqués dans de nouvelles péripéties.