La grand-mère de Chloé et de Jules leur raconte l'histoire de la place des femmes en France, des hypothèses sur leur rôle au cours de la préhistoire jusqu'aux luttes contemporaines post #MeToo.
A la suite de l'incendie de leur appartement, la famille Papaïoannou quitte la zone HLM des Flamants roses pour s'installer dans la maison de campagne du grand-père.
Se remémorant l'exposition de Botero sur les Champs-Elysées, P. Geluck a l'idée d'organiser dans les mêmes lieux une exposition similaire de sculptures géantes de son légendaire personnage du Chat.