Sol, 17 ans, vit dans un quartier populaire de Bourg-en-Bresse. Passionné par les chevaux, il espionne quatre soirs par semaine des cours d'équitation dans un centre équestre.
Le Tueur a engagé une reconversion radicale : devenir dans l'ombre l'un des patrons d'une société pétrolière, tandis qu'un homme de paille mexicain sert de façade présentable à l'entreprise.
Alors que sur les conseils d'Haywood, il se fait encore plus discret depuis le meurtre d'un agent de la CIA, le Tueur s'inquiète du changement de comportement de Mariano, son ami colombien qui s'est l
Le tueur se terre à Paris pour faire le point et voir venir. Il veut comprendre et descendre les responsables de ce qui est arrivé à sa petite amie au Venezuela.