Ce documentaire explore l'univers du cheval. Il aborde notamment ses capacités physiques, sa morphologie, son évolution à travers les âges, ses rapports avec l'être humain.
Tom et Léa se rendent au Népal après avoir découvert un étrange message de Morgane leur demandant de découvrir le secret du fantôme gris. Mais ils se perdent au milieu des sommets enneigés.
Alors qu'Amy et Liam passent leurs vacances chez leur grand-mère, au Connemara, ils découvrent l'entrée d'un monde magique, Tir na nOg, la Terre de l'éternelle jeunesse.