Petit chat noir refuse de s'aventurer dans la nuit, jusqu'au jour où sa curiosité le pousse vers la forêt. Il y découvre un univers riche, au coeur duquel ses yeux de chat sont un atout.
Vampirette emmène Emma et son cousin Paul dans un parc d'attractions pour vampires. Sur place ils espèrent que personne ne remarque leur condition d'humains.