Quatorze épisodes inédits mettent en scène le jeune écolier Anatole Latuile, entouré de ses amis Jason, Olympe, Achille et Ulysse et de sa chienne Princesse.
C'est l'hiver. Le jardin est couvert de neige et les habitants du potager hibernent. Sam, lui, est réveillé par la faim : il a une grosse envie de confiture de baies d'églantier.
Que font les papas et les mamans quand on dort ?Comment s'amuser avec un petit frère dans son bain ? Comment se transformer en petit père Noël ? Quels sont les bons côtés d'une maladie ?