Recueil de quatre histoires de cow-boys célèbres (Buffalo Bill, Calamity Jane, les Dalton et Wyatt Earp). Accompagné d'une partie documentaire sur la vie des cow-boys et de trois pages de jeux.
Rosetta Banana est une adorable cochonne coquette et rondelette. Mais depuis son arrivée dans sa nouvelle école, personne ne lui parle ni ne veut jouer avec elle.
Ce matin, Zafo ne veut pas mettre la jolie écharpe que sa maman lui a tricotée. Il veut absolument partir à l'école habillé dans son déguisement de pirate.
Séraphin, le chef des dauphins, est arrogant avec les habitants du lagon. Un jour qu'il embête Théo le thon, il se coince la nageoire dans le hublot d'une épave.