Le chien, la mouette et l'espadon cherchent l'homme disparu. Le chien fouille les buissons, les collines où ils se promenaient ensemble. L'espadon fouille le bateau, les mers mais ne le trouve pas.
Grâce à Justin, qui se met à parler créole en classe, on aborde le sujet des langes sous différents aspects, dont : Y-a-t-il beaucoup de langues ? Est-on obligé de parler français ?
Monsieur et madame Chien ont préparé deux délicieux gâteaux. Ils organisent avec tous les autres animaux un grand pique-nique. Mais les gâteaux disparaissent.
César, un chien, a adopté Jules, un autre chien et se comporte avec lui comme son maître. A la fin de la journée Jules refusant la façon dont César le traite, s'enfuit.