Crocolou a invité Noé et Pilou. Tous trois aiment inventer plein de jeux et les jouets sont tous sortis. C'est très vite la pagaille, qui se transforme en cris et finit en jeu du docteur...
Si l'été est synonyme de liberté pour beaucoup, Benjamine passe son temps sur les réseaux sociaux et participe à des défis en ligne dans l'espoir de séduire Marco.
Au printemps 1834, Madrid est ravagée par le choléra et les affrontements carlistes. La découverte du cadavre mutilé d'une pré-adolescente affole les habitants des quartiers pauvres.