Claude Ratinier, dit le Glaude, et Francis Cherasse, dit le Bombé, paysans natifs du bourbonnais, voient leur existence bouleversée par l'arrivée d'un extra terrestre.
Librement adapté de la légende des Nibelungen qui a inspiré à Wagner l'un de ses opéras, cet épisode raconte l'histoire de l'enfance de Siegfried, fils des hommes et des dieux, élevé parmi les loups p