Zoe Morgan vit un mariage heureux auprès de son compagnon Austin, jusqu'à la naissance de leur fille. Cette dernière a une santé très fragile et passe beaucoup de temps à l'hôpital.
L'hiver arrive à grands pas et Petit Ours se prépare à hiberner. Pour être sûr de rêver durant son long sommeil, il s'aventure en forêt afin de récolter les rêves d'Ecureuil, de Lièvre et de Loup.
Dans un monde où il n'y a plus aucun moyen de communication, Sauterelle, 16 ans, fait partie des nombreuses personnes qui se sont retrouvées déplacées à l'autre bout de la planète.