Août 1976. Blessé lors d'une arrestation qui a mal tourné, le shérif Nelson Garrett quitte son poste pour devenir gardien dans un pénitencier d'Etat situé dans les Everglades.
Vingt-cinq ans après la disparition inexpliquée de ses deux jeunes soeurs Rosa et Björk, Hildur Runarsdottir vit toujours à Isafjorour, en Islande, où elle est inspectrice de police.
La suite des aventures de Grâce, une princesse qui refuse de devenir reine et qui enchaîne les bêtises en compagnie de sa licorne Soline ainsi que de ses fidèles amis Jasmine et Bodrick.
Un vieil homme, persuadé qu'il a gagné le gros lot à un improbable tirage au sort par correspondance, cherche à rejoindre le Nebraska pour y recevoir son gain, à pied puisqu'il ne peut plus conduire.