Kasane a un visage disgracieux, sujet à moquerie en classe, jusqu'au jour où elle reçoit de sa mère, une actrice célèbre, un rouge à lèvres à utiliser quand la vie lui sera insoutenable.
Nos amis viennent de vaincre le Golem et peuvent enfin souffler quelques instants. Mais c'était compter sans la visite-surprise d'Opacho, l'envoyé de Hao.