Petit tigre souhaite fêter son anniversaire comme un grand. A l'aube, muni de ses invitations, il se rend chez Suzie, Jean-Paul, Roberto et Isabelle. Hélas personne ne répond.
Boucle d'or s'aventure seule dans la forêt, s'y perd et découvre une jolie maison dans laquelle elle entre. Elle essaye tour à tour tout le mobilier. Seul le plus petit lit est à sa taille.
Une découverte de l'univers du centre équestre pour apprendre les différences entre les poulains, les poneys ou les chevaux, développer ses connaissances sur leur anatomie et leur dressage, comprendre