Lorsque Zoé revient de Chicago, Mimi, sa meilleure amie, a rencontré d'autres copines et pour ne rien arranger, en classe, ses camarades continuent de l'appeler Zoé Tout Court.
Alors qu'un grand tournoi se prépare au château, Brune rêve de devenir l'écuyère de son père, le chevalier Enguerrand. Mais celui-ci a choisi Aymeric, le fils du seigneur, pour le seconder.
Ella et ses copains s'inquiètent pour leur maître. Ce dernier a l'air ailleurs, il reçoit des lettres secrètes en classe, saute habillé dans la piscine, etc.
Les Duracuire s'amusent dehors lorsqu'un éclair illumine le ciel et le paysage prend feu. Tous les animaux de la savane tentent de fuir l'incendie. Les petits Grogrogneux improvisent une arche de Noé.