Le prince est emprisonné dans le château de la sorcière Pêle-Mêle et implore la princesse de lui venir en aide. Celle-ci, s'armant de courage, se dirige donc vers le château.
Ce documentaire dresse un panorama des moyens de transport (galère romaine, draisienne, montgolfière, vaisseau, etc.) et des techniques conçus par l'être humain. Couverture mousse.