Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Réalisant que ses pouvoirs sont insuffisants face aux Invisibles, Sophie décide de changer de tactique et de prendre un plus grand risque : brouiller les frontières entre le passé et le présent.

Désormais à la tête de la Brigade intrépide, Sophie est trahie par le roi des nains.

Après être passés par Exillium, l'école réservée aux bannis, Sophie et ses amis sont de retour à l'académie Foxfire.