L'histoire d'un petit loup qui n'aime que les légumes et les fruits et qui n'a jamais mangé personne. Un jour, il a très envie de jouer et entre dans un petit bois, mais il fait fuir tous les animaux.
Blanche est une lapine très gourmande, toujours à la recherche de mets savoureux. Un soir, elle sent une odeur délicieuse qui s'échappe d'une nouvelle boulangerie.