Grâce à cet atlas, le jeune lecteur peut localiser sur chaque continent où vivaient les diverses espèces de dinosaures, et découvrir, grâce à des reconstitutions 3D, à quoi ils ressemblaient.
Une nuit d'orage, quatre jeunes amis se perdent dans une forêt très spéciale. Ils y rencontrent d'étranges pesonnages: un cyclope, des pirates, des gentils méchants, un corbac un peu fourbe...
Le printemps arrive et petit ours sort de son hibernation. Malheureusement, tous les animaux sont occupés à se préparer pour la nouvelle saison et personne ne peut jouer avec lui.
Po et ses amis accueillent un nouveau coéquipier: Theo. Ce pro du codage est prêt à tout pour découvrir qui a transformé le Roi évocateur en statue de pierre... quitte à modifier le code du jeu !