Camille et Louise sont très copines. Mais leurs doudous, Canard et Pingouin, ne sont pas du tout copains! Dès que les petites filles ont le dos tourné, ils se chamaillent.
A la fin des années 1950, Elena et Lila vivent dans un quartier défavorisé de Naples. Malgré des études brillantes, Lila abandonne l'école pour travailler avec son père dans sa cordonnerie.