Le salon de thé de la tante Iris reste désespérément désert. Jack et Lenny décident d'attirer les clients en faisant apparaître un fantôme, mais une soucoupe volante s'en mêle...
Andréa-Maria et Arthur sont invités chez leur amie Elise et se trouvent mêlés à une aventure dans le milieu des courses de chevaux : dopage, disparition de chevaux, menaces...