Récemment divorcée d'avec le père de ses enfants, Bettina, directrice de sa propre entreprise de bijoux, se sent enfin libre. Mais Capucine, sa fille de 14 ans, la trouve particulièrement ringarde.
Dans un train-couchettes coincé au milieu de nulle part sous la neige et dans la nuit, un meurtrier commence à tuer un par un les 18 passagers présents à bord.
La paix semble revenue au manoir de Dranitz. Franziska est heureuse d'avoir récupéré sa maison et sa petite-fille Jenny travaille dur pour développer le domaine et lui assurer un avenir prospère.
A 17 ans, Beth passe un été passionné avec Gabriel, entre littérature, amour et mots d'esprit. A la rentrée, quand ce dernier part pour Oxford, c'est Frank qui la console.